این قسمت تحت عنوان ظهور سیمپسون (Simpson Tide) که سه دهه قبل پخش شده ، هومر سیمپسون به نیروی دریایی ایالات متحده ملحق می‌شود و تصادفاً با یک زیردریایی به آب‌های روسیه شلیک می‌کند. در بخشی از این قسمت مقامات روسیه فاش می‌کنند که اتحاد جماهیر شوروی در واقع هیچگاه به فرو نپاشیده و تانک‌ها و نیروهایش را به خیابان ها اعزام می‌کند و به دنبال آن دیوار برلین احیا می‌شود. یکی از مقامات ارشد شوروی از تابوت شیشه‌ای بیرون می‌آید و می‌گوید:
باید کاپیتالیسم را از بین ببریم. این قسمت زمانی پخش شد که بوریس یلستین رئیس جمهور روسیه بود.
