ریچارد و تدی اعلامیه هیجان انگیزی می دهند. جولز و بلو بات سرپرستی ماکسین را بر عهده دارند در حالی که لوکاس به یک هنرمند کمک می کند تا در مورد یک روش خطرناک تصمیم بگیرد. جو و میکا به سم تمایل دارند زیرا سیمون با یک تصمیم تغییر دهنده زندگی روبرو می شود.
