وقتی کاترین با والدین گرتا آشنا می شود رازها فاش می شود. مگی به تغییرات غیرمنتظره در محل کار خود باز می گردد. روم و عمر با اکراه دور هم جمع می شوند تا تصمیم مهمی بگیرند.
***
فصل آخر و پایانی ، عمق دوستی، عشق و غم و اندوه را در حین خداحافظی با این خانواده خاص از دوستان بررسی می کند، و یک بار دیگر ثابت می کند که دوستی واقعاً یک میلیون چیز کوچک است.
