روز ولنتاین است و عشق همه جا را پر کرده. افبیآی با پلیس لس آنجلس همکاری میکند تا یک کازانووا را که با یک قاچاقچی بدنام مرتبط است، سرنگون کند. در حالی که بقیه اعضای تیم با عشق های جدید خود رابطه را جشن می گیرند، سیمون با شخص جدیدی ارتباط برقرار می کند.
